Cómo entrenar a tu dragón 2025: fecha, plataformas y reparto
Si alguna vez has soñado con montar un dragón o te has preguntado dónde ver todas las aventuras de Hipo y Desdentado, estás en el lugar indicado. La saga vuelve a la conversación con una versión live action que llega a los cines en junio de 2025, y hay muchas dudas sobre plataformas, fechas y el futuro de la franquicia. Aquí te contamos todo lo que sabemos hasta ahora y lo que aún no está claro.
Películas principales: 3 animadas + 1 live action (2025) ·
Estreno mundial live action: 12 de junio de 2025 ·
Protagonista live action: Mason Thames (Hipo) ·
Plataforma streaming (animadas): Prime Video ·
Dragón protagonista: Desdentado (Furia Nocturna) ·
Novia de Desdentado: Furia Luminosa (en HTTYD 3)
Resumen rápido
- El live action se estrena el 12 de junio de 2025 en Latinoamérica (Los40 Colombia, medio musical y cultural)
- Mason Thames interpreta a Hipo; Nico Parker a Astrid (Fotogramas, revista de cine española)
- Las tres películas animadas están disponibles en Prime Video (Wikipedia en español, enciclopedia colaborativa)
- No hay confirmación oficial de una cuarta película animada (Wikipedia en español)
- Disponibilidad del live action en streaming tras su paso por cines aún no anunciada (Los40 Colombia)
- Netflix solo tiene la primera película en algunos países, sin certeza de permanencia (Wikipedia en español)
- 26 de marzo de 2010: estreno de la primera película animada
- 22 de febrero de 2019: cierre de la trilogía animada
- 12 de junio de 2025: estreno del live action
- El live action estará en cines durante todo el verano de 2025 (Los40 Colombia)
- Se espera llegada a plataformas digitales entre 90 y 120 días después del estreno (Los40 Colombia)
- Posible lanzamiento en Blu‑ray y 4K a finales de 2025 (Los40 Colombia)
A continuación, los datos clave de la saga.
| Atributo | Valor |
|---|---|
| Título original | How to Train Your Dragon |
| Estudio | DreamWorks Animation |
| Distribuidora | Universal Pictures |
| Número de películas principales | 3 animadas + 1 live action (2025) |
| Protagonista | Hipo (Hiccup) |
| Dragón emblemático | Desdentado (Toothless) |
| Plataforma streaming (animadas) | Prime Video (España y Latinoamérica) |
¿Cuándo sale la nueva película de Cómo entrenar a tu dragón?
La gran pregunta tiene respuesta: la versión live action de Cómo entrenar a tu dragón se estrena en cines el 12 de junio de 2025 en toda Latinoamérica y el 13 de junio en Estados Unidos, según Fotogramas, revista de cine española y Wikipedia en español. La película, dirigida por Dean DeBlois —quien también dirigió la trilogía animada—, estaba originalmente prevista para marzo de 2025, pero se retrasó por la huelga de actores y guionistas de finales de 2023 (Fotogramas).
¿En qué cines estará disponible?
Universal Pictures distribuye el filme en prácticamente todos los circuitos comerciales: desde cadenas como Cinépolis y Cinemark en México y Colombia, hasta salas independientes. En Colombia, por ejemplo, la película está disponible desde el 12 de junio (Los40 Colombia).
El live action llega con una ventana exclusiva en cines de al menos 90 días, según estimaciones de Los40 Colombia (Los40 Colombia). Esto significa que no estará disponible en streaming hasta, como mínimo, septiembre de 2025.
Lo que esto significa para el espectador: si quieres ver a Desdentado en la gran pantalla con efectos realistas, tienes toda una ventana de verano para hacerlo. Si prefieres esperar al streaming, tendrás que armarte de paciencia hasta el otoño.
¿Cómo entrenar a tu dragón en qué plataforma ver?
El mapa de plataformas es uno de los puntos más confusos para los seguidores de la saga. A continuación, desglosamos la disponibilidad actual de cada título animado y lo que se sabe sobre el live action.
¿Está en Netflix?
Netflix solo tiene la primera película animada (Cómo entrenar a tu dragón, 2010) en algunos países de Latinoamérica, pero no en todos. En España, por ejemplo, no está disponible en ese catálogo. La oferta puede variar y cambiar sin previo aviso según los acuerdos de licencia (Wikipedia en español).
¿Está en HBO Max?
HBO Max no incluye actualmente ninguna de las películas de Cómo entrenar a tu dragón en su catálogo para España ni Latinoamérica.
¿Está en Disney Plus?
Un error común es pensar que la saga es de Disney. No lo es. Es propiedad de DreamWorks Animation, distribuida por Universal Pictures. Por tanto, no está disponible en Disney+ ni en Star+. Si buscas las películas allí, no las encontrarás (Wikipedia en español).
¿Está en Prime Video?
Sí. Las tres películas animadas (Cómo entrenar a tu dragón, Cómo entrenar a tu dragón 2 y Cómo entrenar a tu dragón 3) están disponibles en Prime Video tanto en España como en la mayor parte de Latinoamérica (Wikipedia en español). Es la plataforma más fiable para ver la trilogía completa sin sobresaltos.
Si quieres ver la trilogía animada hoy mismo, tu única opción segura en streaming es Prime Video. El live action no llegará a ninguna plataforma hasta, probablemente, finales de 2025.
La decisión para el espectador depende de la paciencia y la preferencia por la pantalla grande.
¿Saldrá Cómo entrenar a tu dragón 4?
Hasta el momento no hay confirmación oficial por parte de DreamWorks Animation sobre una cuarta película animada. La trilogía original concluyó con Cómo entrenar a tu dragón 3 (2019), que cerró la historia de Hipo y Desdentado de manera emotiva y definitiva.
¿Cuántas películas de Cómo entrenar a tu dragón hay?
Existen tres películas animadas principales (2010, 2014, 2019) y una cuarta entrega live action que se estrena en 2025. Esta última no es una secuela, sino una nueva adaptación de la primera película con actores reales y CGI. Dean DeBlois, director de la trilogía animada, también dirige el live action (Fotogramas, Los40 Colombia).
El patrón: mientras que otras franquicias animadas (como Cómo entrenar a tu dragón misma) se han expandido con series o cortos, DreamWorks no ha mostrado intención de alargar la historia animada más allá del tercer filme. El live action es un reinicio, no una continuación.
¿Quién protagoniza la versión live action de Cómo entrenar a tu dragón?
El reparto principal está encabezado por Mason Thames como Hipo Horrendo Haddock III, Nico Parker como Astrid Hofferson y Gerard Butler retomando su papel de voz como Estoico el Vasto. Butler ya interpretó a Estoico en las películas animadas (Fotogramas). Además, Nick Frost se une al elenco en un papel aún no revelado (Fotogramas, Movistar Plus+). Desdentado será generado por CGI, manteniendo el diseño icónico de la Furia Nocturna.
La apuesta por actores jóvenes para los papeles principales busca capturar la esencia de los personajes adolescentes de la película original. La presencia de Butler añade continuidad para los fans de la trilogía animada.
¿Cómo se llama la novia de Desdentado?
Un dato que muchos fans buscan: la novia de Desdentado se llama Furia Luminosa (Light Fury en inglés). Aparece por primera vez en Cómo entrenar a tu dragón 3 (2019) y es una dragona blanca de la misma especie que Desdentado (Wikipedia en español).
La Furia Luminosa no aparece en las dos primeras películas. Su introducción en la tercera entrega sirvió para impulsar la trama sobre el futuro de los dragones y la relación entre especies. En el live action de 2025, se espera que también tenga un papel relevante, aunque no se ha confirmado cómo será su diseño en acción real.
¿Cómo entrenar a tu dragón no es de Disney?
Es una confusión habitual. La saga es propiedad de DreamWorks Animation, un estudio fundado por Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg y David Geffen. La distribuidora es Universal Pictures, no Disney (Wikipedia en español).
La confusión surge probablemente por el estilo visual de las películas —similar a otras producciones animadas como Kung Fu Panda o Cómo entrenar a tu dragón— y porque en algunos países los derechos de distribución secundaria han recaído en plataformas que también tienen contenido de Disney. Pero ni la marca ni los derechos pertenecen a la casa del ratón.
Línea de tiempo de la saga
- – Estreno de Cómo entrenar a tu dragón (primera película animada) (Wikipedia en español)
- – Estreno de Cómo entrenar a tu dragón 2
- – Estreno de Cómo entrenar a tu dragón 3 (cierre de la trilogía)
- – Estreno de la versión live action (Latinoamérica)
Estos hitos marcan la evolución de la franquicia en casi dos décadas.
Lo que está confirmado y lo que no
Hechos confirmados
- Fecha de estreno del live action: 12 de junio de 2025 (Latinoamérica), 13 de junio (EE.UU.) (Fotogramas, Los40 Colombia)
- Reparto principal: Mason Thames (Hipo), Nico Parker (Astrid), Gerard Butler (Estoico) (Fotogramas)
- Las tres películas animadas están en Prime Video (Wikipedia en español)
- La saga es de DreamWorks Animation, no de Disney (Wikipedia en español)
Qué no está claro
- No se ha confirmado oficialmente una cuarta película animada (Cómo entrenar a tu dragón 4)
- La disponibilidad en Netflix varía según el país y puede cambiar en el futuro
- El live action podría estar disponible en streaming después de su estreno en cines, pero no hay anuncio oficial (Los40 Colombia)
- La fecha exacta de llegada a plataformas digitales aún no se ha comunicado
La claridad sobre el futuro de la saga sigue siendo limitada.
«En la remota isla de Berk, los vikingos viven bajo la amenaza constante de dragones…»
«Vikingos y dragones surcan los cielos en esta adaptación de la querida saga animada.»
Descripción en Prime Video (plataforma de streaming de Amazon)
«La película de 2025 es una nueva versión en acción real de la primera entrega animada, producida por Marc Platt.»
Ficha técnica en Wikipedia en español
Para el espectador en España y Latinoamérica, la decisión es clara: si quieres ver la trilogía animada hoy, Prime Video es tu aliado. Si esperas el live action, la gran pantalla es la única opción durante los próximos meses, pero la llegada a plataformas digitales —probablemente en Peacock o Universal+— podría darse antes de que termine 2025.
Preguntas frecuentes
¿Dónde ver Cómo entrenar a tu dragón en Latinoamérica?
Las tres películas animadas están disponibles en Prime Video. Netflix solo tiene la primera en algunos países. El live action estará primero en cines.
¿Cómo entrenar a tu dragón live action tendrá secuela?
No hay anuncio oficial. Por ahora es una película independiente, aunque si tiene éxito no se descarta que Universal explore una continuación.
¿Qué significa Furia Nocturna?
Es la especie de dragón a la que pertenece Desdentado. Son dragones extremadamente raros y poderosos, casi mitológicos dentro del universo de la saga.
¿Cómo se llama el padre de Hipo?
El padre de Hipo es Estoico el Vasto (Stoick the Vast), jefe de la tribu de Berk.
¿Está Cómo entrenar a tu dragón en Amazon Prime Video?
Sí, las tres películas animadas están disponibles en Prime Video tanto en España como en la mayoría de países de Latinoamérica.
¿Cómo entrenar a tu dragón es apta para niños?
Todas las películas tienen clasificación apta para mayores de 7 años en adelante, pero contienen escenas de acción y combates que pueden asustar a niños muy pequeños. Se recomienda supervisión parental.
Mas articulos relacionados
Windguru Roquetas de Mar: Pronóstico Viento Kitesurf
Películas de Andrew Garfield: filmografía y Spider-Man
Odeon Multicines Tres Cantos: cartelera, horarios y entradas
Todos los nombres de Dios: película, reparto y nombres divinos
Apple iPhone 16 Pro 2026: ¿vale la pena comprarlo
Barranco de las Peñitas: cómo llegar, ruta y consejos
Los teléfonos 900 son gratuitos: la verdad sobre sus costes
